Hana no Sakanai Machi (tradução)

Original

Exist†trace

Compositor: Miko

A cidade onde as flores não florescem, o lugar onde os passarinhos cantam
A falsa borboleta faz com que suas asas se enferrujem e caiem

A pisada e firme terra de cinzas
Este lugar com certeza você deve se lembrar

Cristais de inteligência gananciosa se derretem na forte chuva
Silenciosamente as cortinas pingam, apagando tudo, como se não tivesse existido nada

O gatilho da destruição que você, rindo um pouco, tem
Tão frágil como areia, juntos se desmoronam

A pisada e firme terra de cinzas
Porque, certamente, este lugar está dormindo também

Antes de que tudo pare

Se a negra chuva limpa, e você voltar em forma pura
O absurdo também desapareceu, excluída como se não tivesse existido na memória

Cristais de inteligência gananciosa se derretem na forte chuva
Silenciosamente as cortinas pingam, apagando tudo, como se não tivesse existido

Se a negra chuva limpa, e você voltar em forma pura
O absurdo também desapareceu, excluída como se não tivesse existido na memória

A cidade onde as flores não florescem